ハングルの文字。
ひとつずつ、聞いてみよう。

01 · 子音

どのように ㄱ, ㅋ と ㄲ 違うのでしょう？

ㄱ, ㅋ と ㄲ は口の奥に近い同じ舌の位置を使いますが、韓国語では平音・激音・濃音という3つの異なる子音です。比べてみましょう： 가 （ga）、 카 （ka）、 까 （kka）。母音は同じ ㅏなので、音節の始まりの違いに集中できます。

平音の ㄱ は比較的力を抜いて始めます。激音の ㅋ は息の出方が目立つことが多く、濃音の ㄲ は引き締まった始まりになります。ただし、息の強さだけですべてを判断することはできません。息、声の振動、母音の始まりの高さは話者や前後の音によって変わります。 ㄲ を単に大声にしたり、kを2回に分けて発音したりしないようにしましょう。

• ㄱ · 平音

  가ga

• ㅋ · 激音

  카ka

• ㄲ · 濃音

  까kka

繰り返し聞いてみましょう。 再生する： 가, 카、続いて 까 を通常速度で聞きます。各音をゆっくり繰り返し、子音の出だしと母音の始まりに注意しましょう。通常速度に戻し、無理のない声量で音節全体をまねします。ga・ka・kkaは覚えるための表記で、英語のgやkをそのまま発音する指示ではありません。

02 · 母音

ㅓ と ㅗ：eoとoはどう聞こえる？

ㅓ （eo）と ㅗ （o）は異なる韓国語の母音です。 ㅓでは唇を丸めず、 ㅗでは軽く丸めます。舌の位置も変わるため、唇の形は手がかりのひとつです。音声の 어 と 오では、初声の ㅇ を発音しないため、母音だけを聞けます。

ローマ字のeoはひとつの母音を表し、eとoを続けた音ではありません。英語の「uh」「oh」を目安にすることもありますが、英語のアクセントで音が変わり、韓国語と同じではありません。 오では、英語の「oh」によくある音の移り変わりを加えず、一定の母音を聞き取りましょう。英単語に当てはめるより、まず韓国語の音の違いを認識することが大切です。

• 唇を丸めない母音

  어eo

• 唇を丸める母音

  오o

• 同じ文字を保つ： ㄱ、音を聞く： ㅓ

  거geo

• 同じ文字を保つ： ㄱ、音を聞く： ㅗ

  고go

ひとつの要素を同じにして。 交互に聞きましょう： 어 と 오。母音を聞き取る時間が必要なら「ゆっくり」を使います。続けて比較するのは、 거 （geo）と 고 （go）。初声の ㄱ を同じにして、母音だけ変えます。唇の形を意識して発音し、もう一度通常速度で聞きましょう。別の子音でもツールを使って比べてみてください。

03 · 音節ブロックを読む

ハングルの文字はどう音節をつくる？

ハングルは文字を組み合わせ、音節ブロックをつくります。例えば 가では、初声の子音 ㄱ が縦型の母音の左に置かれます： ㅏ: ㄱ + ㅏ = 가。横型の母音は初声の下に置きます。例えば ㄱ + ㅗ = 고です。文字の名前を順番に言うのではなく、全体をひとつの音節として読みます。

母音から始まる音節でも、表記には初声の文字が必要です。そこで使うのが ㅇ です。初声では発音しないため、 ㅇ + ㅏ = 아 （a）になります。置く位置も大切です。ブロックの下にある終声は 받침 （batchim、パッチム）と呼び、終声の ㅇ は英語「sing」のngのような音です。まず終声なしで始め、ツールで終声を選んで、例えば 앙 （ang）を作りましょう。

• 母音が右側

  ㄱ + ㅏ = 가

  가ga

• 発音しない初声 ㅇ

  ㅇ + ㅏ = 아

  아a

• 母音が下側

  ㄱ + ㅗ = 고

  고go

ハングルは基本24文字（子音14・母音10）として紹介されることがよくあります。二重子音5つと複合母音など11の母音を加えると、現代の初声19・母音21の計40文字になります。19×21の組み合わせで、 399通りの基本音節表記ができます。それぞれに終声を付けないか、27の終声のひとつを選ぶと、 399 × 28 = 11,172通りの音節表記になります。これは表記の数であり、異なる発音や韓国語の単語の数ではありません。母音同士が同じように聞こえたり、異なる終声が同じ音になったりします。

組み立てて、読んでみよう。 音声を聞く： 가 の初声 ㄱ と ㅇ を入れ替えて、音を聞いてみましょう： 아。続いて元の ㄱ に戻り、 ㅏ と ㅗ を入れ替えると、 고になります。音の変化と、ブロック内の母音の位置の変化を確かめましょう。上のツールでも同じ変更を試してください。

04 · 終声

付け加えると、何が変わる？ 받침?

母音の下に終声を加えます： ㄱ + ㅏ + ㅁ = 감 （gam）。27の終声表記には、1文字のもの16種類と、2つの子音を合わせた複合終声11種類があります。1文字のグループには、 ㄲ と ㅆも含まれます。まず1つの終声から始め、慣れたら複合終声も試しましょう。

多くの表記、7種類の終わりの音。 単語を単独で発音するとき、終声の基本的な音は7種類です： ㄱ (k), ㄴ (n), ㄷ (t), ㄹ (l), ㅁ (m), ㅂ （p）、 ㅇ （ng）。例えば、終声の ㅅ を含む 옷 の終わりの音は［ㄷ］になります。初声の ㅇ は発音せず、終声の ㅇ はngの音になります。

終声のk・t・pは、母音や強い息を加えずに音を止めます。英字は読み方の補助であり、英語の発音をそのまま使う指示ではありません。音節全体を聞き、その終わり方をまねしましょう。

複合終声は、文字の名前を2つ言ったり、別々の2音節として読んだりするものではありません。例えば、 ㄺ を含む 닭 を単独で読む音は［닥］です。単語ごとの規則が必要な表記もあります： ㄼ の単独での末尾は通常［ㄹ］ですが、動詞の語幹 밟 の終わりの音は［밥］になります。後ろの音も関係します： 읽고 は［일꼬］、一方で 좋다 は［조타］、そして 좋아요 は［조아요].

音節ブロックは出発点です。 このツールでは1音節を単独で再生します。単語や文の中では、隣の音や文法上の語尾によって発音が変わります。以下では単語や活用形全体を再生して比べます。角括弧は発音を示すもので、新しいつづりとして覚える必要はありません。