СЦЕНА 01 / В АЭРОПОРТУ
Ваш первый разговор в аэропорту.
Вы прилетели в Инчхон и хотите узнать, где получить багаж.
실례합니다.
Извините.
짐 찾는 곳이 어디예요?
Где выдача багажа?
Пояснения к новым словам пока доступны на английском; переводы готовятся.
Корейский для настоящего начала
Услышьте каждую букву хангыля, а затем говорите по-корейски в аэропорту, кафе и отеле — с переводом каждой фразы и замедленным аудио, когда нужно.
11 172 слога хангыля с аудио · Три новых слова каждый день
01 / Начните с мгновения
Выберите ситуацию. Послушайте корейскую речь. Читайте вместе с записью и обращайтесь к переводу, когда нужно.
СЦЕНА 01 / В АЭРОПОРТУ
Вы прилетели в Инчхон и хотите узнать, где получить багаж.
실례합니다.
Извините.
짐 찾는 곳이 어디예요?
Где выдача багажа?
СЦЕНА 02 / В ПУТИ
Перед посадкой вы спрашиваете, идёт ли поезд до вокзала Сеул.
실례합니다.
Извините.
이 열차는 서울역에 가요?
Этот поезд идёт до вокзала Сеул?
СЦЕНА 03 / В МЕСТЕ ПРОЖИВАНИЯ
Вы прибываете в место проживания и обращаетесь на стойку регистрации.
안녕하세요.
Здравствуйте.
예약했어요. 체크인하고 싶어요.
У меня есть бронирование. Я хочу заселиться.
СЦЕНА 04 / В ГОРОДЕ
Вы спрашиваете, как найти станцию метро.
실례합니다. 지하철역이 어디예요?
Извините. Где станция метро?
저쪽에 있어요.
Вон там.
02 / Небольшое открытие
Начните с согласной и гласной.
Добавьте конечную согласную. Послушайте, как складывается слог.
ㄱ+ㅏ+=가ga
Отдельный слог
Латиница помогает при чтении.
Конечные звуки могут меняться в словах. Узнать о патчхиме.
Немного хангыля, созданного вами
19 согласных · 21 гласная · 27 вариантов конечных согласных
Выберите согласную и гласную.
Послушайте, как они становятся слогом.
Начните с 399 открытых слогов. Добавьте конечную согласную, чтобы изучить 11 172 письменные комбинации.
Маленькие формы. Совершенно новый способ читать мир.
Таблица корейского алфавита и произношение03 / Слова для мира вокруг
От поиска багажа до уверенности в новом месте. Начните с разговора, который легко представить в своей поездке.
01В аэропорту
Где выдача багажа?
Читать диалог
02В поезде
Этот поезд идёт до вокзала Сеул?
Читать диалог
03В месте проживания
У меня есть бронирование. Я хочу заселиться.
Читать диалог
04В городе
Извините. Где станция метро?
Читать диалогКак сделать заказ в ресторане: четыре диалога с аудио
Попробовать дополнительный письменный диалог в кафе
СЛЕДУЮЩИЙ ШАГ В ОБУЧЕНИИ
Начните с таблицы корейского алфавита, соберите слог и послушайте результат. Выучите полезные слова для поездки с русским переводом, затем потренируйте короткий диалог. Все эти материалы бесплатны и не требуют регистрации.
НЕСКОЛЬКО СЛОВ КАЖДЫЙ ДЕНЬ
Прочитайте значение и попробуйте слово в вежливом предложении. Последние добавления: .
В аэропорту
jim
luggage; things you carry
짐이 많아요.
I have a lot of luggage.
Еда и приёмы пищи
banchan
side dishes
반찬 좀 더 주세요.
Could I have some more side dishes, please?
Время и планы
si
o'clock; hour
지금 몇 시예요?
What time is it now?
04 / Сделайте небольшой шаг
Чтобы начать, не нужно знать каждое слово. Пусть один полезный разговор станет привычным.
Прочитайте короткий диалог из реальной жизни: аэропорт, поезд, место проживания или улица.
Держите русский перевод рядом, а когда будете готовы читать только по-корейски, скройте его.
Скопируйте полезную корейскую фразу в свои заметки. Вернитесь к ней перед следующим разговором.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ ДЛЯ ПОЕЗДКИ
Партнёрские ссылки: мы можем получить комиссию, если вы сделаете покупку или бронирование по этим ссылкам. Как это работает (открывается в новой вкладке).
ОСТАВАЙТЕСЬ НА СВЯЗИ
Посмотрите тарифы eSIM для Южной Кореи. Убедитесь, что телефон не привязан к оператору и поддерживает eSIM, затем проверьте покрытие и инструкции по активации.
Посмотреть тарифы eSIM для Кореи на Airalo (откроется в новой вкладке)ИЗ АЭРОПОРТА
Посмотрите варианты заранее заказанного трансфера. Перед бронированием уточните аэропорт, терминал, адрес назначения, допустимый багаж и полную стоимость.
Посмотреть трансферы из аэропорта в Сеул на Welcome Pickups (откроется в новой вкладке)НАЙДИТЕ ВРЕМЯ ДЛЯ ОТКРЫТИЙ
Посмотрите экскурсии, развлечения и билеты в Сеуле. Для выбранного предложения уточните место встречи, включённые услуги, доступные даты и условия отмены.
Посмотреть развлечения в Сеуле на Klook (откроется в новой вкладке)Бронированием и оплатой занимается поставщик услуги. Актуальные цены и условия проверяйте у него.
Начало — за вами
Один небольшой разговор может открыть новые возможности на весь день.